“愛惜自己的羽毛”，看似大白話，其實是有典故的。 漢代劉向《說苑·雜言》寫道：“夫君子愛口，孔雀愛羽，虎豹愛爪，此皆所以治身法也�！睈巯в鹈�，指的是人珍惜自己的名聲，約束自己的行為。

　　最近幾天，“點翠”一詞很火。京劇演員劉桂娟在微博里曬出自己一套“點翠頭面”：“這一頭點翠頭面，十幾年前買的，花了12萬銀兩，今天即使是四十幾萬人民幣也買不到了，八十只翠鳥翅膀下的一點點羽毛，經過點翠師傅的加工，變成有流動光澤的頭面……”隨后，包括環(huán)保人士在內的眾多網友質疑其殘忍。但在微博上，劉桂娟堅持認為，“對藝術負責，寧可多花錢，多一倍的翠鳥，也要買最好的”。

　　殘忍的事，人類在自身進化發(fā)展的過程中真沒少干。但好在人類有自省的本能，在意識到自己的殘忍和不智之后能夠盡快規(guī)避，向善向美。象牙飾品少了，活熊取膽少了，虎骨酒少了，并沒有讓人類繼往開來的腳步停下，并沒有讓人類文明“失魂落魄”。

　　就京劇而言，真正的保護、傳承、弘揚，在于恢復它的生命力，而絕不在于宣揚其拔份兒拼頭面、活雉取翎的舊習。有網友的評論實在精辟：“一副點翠頭面怎么就成了藝人身份的象征，成了文化精粹了呢？……想當名角，從前許多名伶的藝德沒學到，舊社會戲子的糟粕學得足足的，四大名旦哪一位是靠名貴頭面名揚四海的？也就是小劇院里唱粉戲的，才天天傍四爺，斗頭面呢�！�…哪怕給你戴一腦袋鉆石頭面呢，能唱得過梅蘭芳么？說句大家都懂的話，精粹歸精粹糟粕歸糟粕，你不能說凡是傳統(tǒng)的就都是精氣神，都不能丟�！�

　　話已至此，不必再多說。京劇藝術當然要保護要傳承，但是被弘揚的，絕對不能是陋習。京劇演員們，要珍惜自己的羽毛，多琢磨如何唱念做打，少抖摟些虛招花活。至少別跟孔雀開屏似的，魯迅先生的話，這里就不再引用了，有心人都知道。